Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
* * * * * (4.54 - 150votes)

Dear, Only You Don't Know!


Alt Names: alt Darling, Only You Don't Know!alt 당신만 몰라!alt Only You Don't Know!alt Sayang, Cuma Kamu Aja Yang Nggak Tahu!alt عزيزي ،أنت فقط لا تعرف
Author: Yuria
Artist: Yuria
Genres: Comedy ComedyDrama DramaJosei JoseiRomance RomanceSlice of Life Slice of LifeWebtoon Webtoon[no chapters] [no chapters]
Type: Manhwa (Korean)
Status: Ongoing
Description: ====Batoto Staff Notice====
This comic has been requested to be taken down by Naver. Do not upload, for any language.
This record has been left here to serve as a notice.
===========================
Go to Dear, Only You Don't Know! Forums! | Scroll Down to Comments


Latest Forum Posts

Topic Started By Stats Last Post Info
Topic chapter discussion New Window passerby09
  • 8 Replies
  • 996 Views

x

Register now for full access! You'll be able to follow (bookmark) your favorites, get updates on new releases, and more! It's completely free and only takes a minute.



237 Comments

Okay, so this has a high chance on being on line webtoon in the future right? I use that a lot, and I know for a fact that the fan translations are only for series already on it. Line needs to add some quality webtoons soon, because helios:femina, their newest addition, is god awful

B.) My best guess is, Naver probably tried to target all websites hosting the webtoon. If there are some remaining, Naver likely either missed them, or sent the cease and desist notices and didn't take any action against any violators. I dunno for sure.

Probably a bit of both.  Very likely there was never any intention to take actual legal action.  Spamming cease-and-desist notices electronically is cheap.  Actual legal action is expensive.  And spamming cease-and-desist notices will get you some success and you can then tell whatever shareholder or executive or whatever who was complaining that you did something.  Even odds that whoever was agitating on the issue was only doing it to look like someone who "gets things done", so as long as it looked like something happened in response they could claim a victory and move on.

Disclaimer:  Any appearance of cynicism in this post is completely un-erroneous and any resemblance to actual organizational behaviour, living or dead, is entirely not co-incidental.

 But there's webtoons.com. Why shouldn't they allow scanlators to upload their (usually better) translations there? It's still their site and they would limit the amount of people who go elsewhere to read it. Not to menton that this particular webtoon isn't even released there.

 

Webtoons.com seems to be opening the doors to fanmade translations http://www.webtoons.com/notice/detail?noticeNo=12



B.) My best guess is, Naver probably tried to target all websites hosting the webtoon. If there are some remaining, Naver likely either missed them, or sent the cease and desist notices and didn't take any action against any violators. I dunno for sure.
 
However, the good news: If you're interested in being able to read English scanlations while still honoring Naver's rules, you can try introducing scanlation groups to the "overlay" method, developed by Odd Squad Scanlations. This uses a plugin to "paste" translations on top of the original webtoons on the Naver site, with minimal work from the scanlators (it even gives them more control). It benefits the creators too, by dramatically increasing pageviews on Naver. More info is here. It'd be awesome if webtoon scanlators all started adopting it, since it's a win-win situation for everyone involved.

 But there's webtoons.com. Why shouldn't they allow scanlators to upload their (usually better) translations there? It's still their site and they would limit the amount of people who go elsewhere to read it. Not to menton that this particular webtoon isn't even released there.

While I respect Batoto's integrity to act according to the creator's wish, I find this recent eradication of content on this website obsolete and non-sensical... A.) The original website isn't even hosting any english translations and therefore doesn't lose a noteworthy amount of readers. B.) There's a ton of other webpages out there, of which the majority credits neither the creator nor the translators. So Batoto doesn't tip the scale in this. On the other hand, Batoto is one of the few pages with decent quality. This is simply BS...

 

A.) It's part of the author's contract with Naver - they're not allowed to have chapters available anywhere other than on Naver. The fact that there are many webtoons circulating anyway is a testament to how considerate they're already being of the fanbase. Also, consider that there are many people who can speak both English and Korean, so as the fanbase grows, and as many sites feature the webtoon, that increases the chances that some bilingual fans would favor a non-Naver site. Even if it's less than .5% of profits, that's a lot of money when you have a large fanbase.

 

B.) My best guess is, Naver probably tried to target all websites hosting the webtoon. If there are some remaining, Naver likely either missed them, or sent the cease and desist notices and didn't take any action against any violators. I dunno for sure.

 

However, the good news: If you're interested in being able to read English scanlations while still honoring Naver's rules, you can try introducing scanlation groups to the "overlay" method, developed by Odd Squad Scanlations. This uses a plugin to "paste" translations on top of the original webtoons on the Naver site, with minimal work from the scanlators (it even gives them more control). It benefits the creators too, by dramatically increasing pageviews on Naver. More info is here. It'd be awesome if webtoon scanlators all started adopting it, since it's a win-win situation for everyone involved.

While I respect Batoto's integrity to act according to the creator's wish, I find this recent eradication of content on this website obsolete and non-sensical... A.) The original website isn't even hosting any english translations and therefore doesn't lose a noteworthy amount of readers. B.) There's a ton of other webpages out there, of which the majority credits neither the creator nor the translators. So Batoto doesn't tip the scale in this. On the other hand, Batoto is one of the few pages with decent quality. This is simply BS...

It was taken down? Dang it, i really liked this one...

Awesome, thanks a lot EGS!!

Thanks for the new chapter!

With their song choice, there is no question why they won.

Last chapter was gold but I really, really, really want to read more about the make-up girl ;-; 

For those curious about tunak tunak (my friends call it tanuk tanuk :v)

Spoiler

"Tunak Tunak Tun - Daler Mehndi"

Oh my god, I love that song. I never thought I'd see it referenced in a Korean webtoon...so much nostalgia associated with it.

Just YouTubed.  OMG how do you even find this stuff?  And karaoke?  Dude!

I found it while playing WoW. Male Dranei have same dance as men in the tunak videoclip :D

Omfg Tunak tunak tun! XD good thing I was lying down already I probably would've fallen out of a chair

Just YouTubed.  OMG how do you even find this stuff?  And karaoke?  Dude!

Omfg Tunak tunak tun! XD good thing I was lying down already I probably would've fallen out of a chair

Seriously daler mehndi!

I wanna see more of her because she's gorgeous . . . um, no, it's that other reason like Kyranol said, yeah.

Wait what? There was another reason other than her beauty? 
She's so pretty...

Thanks for the new chapter!

"He himself is sometimes confused as to what kind of job he has"

 

so am I, so am I xdxd

Except that instead yelling OBJECTION!!!, he just stare at the judge and then he win the case

 

"Your honor, please don't make me take off my sunglasses."

Like mother like daughter, both are bitches...

and both were owned

"He himself is sometimes confused as to what kind of job he has"

 

^LMAO XD

Wait... HE'S A LAWYER?

 

This explains all his badassery

Except that instead yelling OBJECTION!!!, he just stare at the judge and then he win the case

Wait... HE'S A LAWYER?

 

This explains all his badassery

I wanna see more of the bar lady personally, i wanna know her past with the other dude.

I wanna see more of her because she's gorgeous . . . um, no, it's that other reason like Kyranol said, yeah.


Search Comics