Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles
* * * * * (4.71 - 496votes)

Gosu (The Master)


Alt Names: alt 고수
Author: RYU Ki-Woon
Artist: MOON Jung-Hoo
Genres: Action ActionAdventure AdventureComedy ComedyFantasy FantasyMartial Arts Martial ArtsShounen ShounenWebtoon Webtoon
Type: Manhwa (Korean)
Status: Ongoing
Description: A young man set forth to avenge his master, a once powerful martial artist who was betrayed by his own men and barely escaped with his life. Armed with his master's supreme martial art techniques, he is ready to bring terror and wreak havoc among the murim. But before he even got started, he learns that the ones who had betrayed his master are already dead... Erm, so what happens now?

Raws found at: http://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=662774&weekday=wed
Go to Gosu (The Master) Forums! | Scroll Down to Comments


Latest Forum Posts

Topic Started By Stats Last Post Info
Topic Is there any connection between Gosu and Yongbi The Invicible? New Window Roxis
  • 2 Replies
  • 298 Views
Topic Too good to read for free New Window jonboybeebop
  • 4 Replies
  • 1372 Views
Topic New Chapter Discussion. New Window geenius3ab
  • 16 Replies
  • 1914 Views
Topic Gosu Wiki New Window Demotivator
  • 6 Replies
  • 1811 Views

Chapters

Title Group Contributor Date
Ch.93: Season 2 Chapter 7 (Script only)
Supreme Cream Scanlations SupremeCreamScans 3 days ago
Ch.92: Season 2 Chapter 6 (Script only)
Supreme Cream Scanlations SupremeCreamScans 3 days ago
Ch.91: Season 2 Chapter 5 (Script only)
Supreme Cream Scanlations SupremeCreamScans 4 weeks ago
x

Register now for full access! You'll be able to follow (bookmark) your favorites, get updates on new releases, and more! It's completely free and only takes a minute.



1724 Comments

scripts are nice thx boiz

Yeah well, last I checked, they haven't made Gosu available for any fan translation yet.

 

What? They are for English versions, too. Take a look at Noblesse, for example. You have the fan version and the official version.

those fan subs are for languages other than English.

What? They are for English versions, too. Take a look at Noblesse, for example. You have the fan version and the official version.

We did look into it, but those fan subs are for languages other than English. We tried contacting Naver directly, but heard nothing back from them.

 

why doesnt the SCS post their scripts in fantranslated part of the line webtoon site

https://translate.webtoons.com/

 

its by naver and i think the proceeds goes to the author too. but it is the official way to fan translate webtoons

Seriously, just compared chapter 11 from SupremeCreamScans with webtoons and I agree... Webtoons trans are not up to par. SupremeCreamScans should reach out to them and offer their translation services. its a win win situation. :D

 

Really, why do people support official releases if they're so subpar and poorly translated? Also WHY do they have to erase all the korean references (such as honorifics and so)? It's not like a quick google search or youtube videos or translator notes can't clarify that point and make them at least gain some knowledge about the culture.

why doesnt the SCS post their scripts in fantranslated part of the line webtoon site

https://translate.webtoons.com/

 

its by naver and i think the proceeds goes to the author too. but it is the official way to fan translate webtoons

I, too, really appreciate these scripts.  I hope you don't give up on it.

Thanks for the script !! looking forward for the next 2 chapters.

Gosu level unlocked: No action needed.

 

Also SCS I CAN SEE TWO MOAR CHAPTERS ON NAVER, GIVE US SCRIPTS PLEASE...I AM SALIVATING!

Well, if people are uncomfortable with reading the scripts, we can stop posting them here.

 

And for your question, you can piss off, thanks. We spent the time to work on these scripts to keep people up to date until the official version catches up, not to read ungrateful comments like yours.

 

please dont mind that ungrateful bastard leecher who only knows how to complain. We are very thankful for your efforts to translate this, Thanks and keep up the good work

Well, if people are uncomfortable with reading the scripts, we can stop posting them here.

 

And for your question, you can piss off, thanks. We spent the time to work on these scripts to keep people up to date until the official version catches up, not to read ungrateful comments like yours.

 

Please don't pay attention to those comments. You guys rock. I'm grateful you are keeping up with the series, even if it's just in script form.

Well, if people are uncomfortable with reading the scripts, we can stop posting them here.

 

And for your question, you can piss off, thanks. We spent the time to work on these scripts to keep people up to date until the official version catches up, not to read ungrateful comments like yours.

 

 

why even post the script? waste of time. unfollowed

Thanks for the awesome work Supreme Cream.

why even post the script? waste of time. unfollowed

For those who wants to keep up this series after it got licensed, go to google play and search webtoon, it should be green in color

There's two version, korean and English, i picked english
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.naver.linewebtoon
With Line Naver English webtoon, not only i followed and subscribe to Gosu, but these series aswell

God of high school
Tower of god
Adventure Of God
Miss Abbot and the Doctor
She's a vampire
Hellper
I dont want to be this kind of hero
The gamer
Unordinary
Super secret
Oh holy
Kind of confidential
Untouchable
Girls of the wild
Orange marmalade

1. Read Yongbi the Invincible, then Yongbi Bulpae Oejeon
2. Next read 괴협전 (10 years after Yongbi)
3. Finally Gosu 1, Gosu 2 (30-40 years after Yongbi, 20-30 years after 괴협전)
You guys can understand EVERYTHING about what happened to Yongbi in Gosu 2 :)

Some of us can't read Yongbi 2 since it wasn't translated to english ever.

So explain it to us :)

1. Read Yongbi the Invincible, then Yongbi Bulpae Oejeon
2. Next read 괴협전 (10 years after Yongbi)
3. Finally Gosu 1, Gosu 2 (30-40 years after Yongbi, 20-30 years after 괴협전)
You guys can understand EVERYTHING about what happened to Yongbi in Gosu 2 :)

Well on this topic. A post from ghostiex on the SCS website a few weeks back, might put things into perspective a little or at least it did for me:

And their redrawer had some photoshop expierience as well ... god damn it, they could have just subcontracted them.

Seriously, just compared chapter 11 from SupremeCreamScans with webtoons and I agree... Webtoons trans are not up to par. SupremeCreamScans should reach out to them and offer their translation services. its a win win situation. :D
 

 

Well on this topic. A post from ghostiex on the SCS website a few weeks back, might put things into perspective a little or at least it did for me:

 

Well, the truth is, we (as in SCS working on Gosu) aren’t just amateurs – the translator is actually an accredited professional translator with 10 years of experience who’s also familiar with martial arts stuff, and the proofreader is an aspiring writer with a degree in journalism. We take pride in our work, and Line would’ve had to hire someone reallllly good to match our quality – which probably wasn’t the case.

Seriously, just compared chapter 11 from SupremeCreamScans with webtoons and I agree... Webtoons trans are not up to par. SupremeCreamScans should reach out to them and offer their translation services. its a win win situation. :D

 

Thanks for the script. Very useful if one doesn't want to wait for webtoons to catch up. With 2 screens, this works well :D

So Chief Gang spent at least a few months with Goo Hwi and the lads... but he's still fat lolololol.

Wat....WAT? What happened between the seasons? Did Ryong and Yongbi fight? Did he train under him or was he just resting up with Goo Hwi? How did he even find Goo Hwi? I feel we skipped over some very important parts in this jump between seasons.

I just saw the raws too. I think you are right. That should be who we think it is. I can't wait for the script next week. It should be amazing.

 

So it seems the script confirmed this :)

Now I wonder what the hell he was doing there for the past year!

SupremeCream I have so much respect for what you do and your professionalism! I can't believe I've been following you since the beginning of The Friendly Winter! Keep it up :)


Search Comics