Refer to this Reddit post for info, but no, the manga is not ending. Just because the student council has disbanded doesn't mean the story is over - they still haven't graduated yet and they're friends, so they can still see each other often.
Posted 02 April 2017 - 01:48 PM
i'm still not convinced that there will be more, it's too vague and usually many authors use gimmicks or jokes when a series end.. Until i see it..
Edited by DynamiteDrummer, 02 April 2017 - 01:49 PM.
Posted 02 April 2017 - 09:29 PM
so the translators were intentionally altering the lines to confuse us, eh?