Jump to content

Primary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Secondary: Sky Slate Blackcurrant Watermelon Strawberry Orange Banana Apple Emerald Chocolate Marble
Pattern: Blank Waves Squares Notes Sharp Wood Rockface Leather Honey Vertical Triangles

Reality Dreamers


Name: Reality Dreamers
Website: https://www.thpatch.net/wiki/Portal:De
Description: Deutsche Touhou Community Scanlation Gruppe
Aktiv auf Touhou Patch Center (thpatch.net) und www.touhouforum.de

Bis vor wenigen Jahren war das Thema "Touhou in deutscher Sprache" noch nicht von großem Belang, "da die meisten Fans ohnehin schon Englisch können". Dank der wunderbaren Touhou Patching Community (thpatch.net) wurde es uns ermöglicht, diese Lücke zu schließen, mit einer qualitativ hochstehenden und konsistenten Übersetzung ums Thema "Canon Touhou Project".

Das Ziel von Reality Dreamers ist vorerst alle vorhandenen und zukünftigen von ZUN geschriebenen Touhou Inhalte auf Deutsch zu übersetzen. Weil wir im Moment nur Zwei Mann sind, können wir uns nur auf wenige Werke konzentrieren. Sollen sich aber interessierte Editoren und Quality Checker finden lassen, könnten wir auch auf die weiteren Werke eingehen.

Mitglieder
Splashman (Übersetzung, Cleaning, Typesetting, Redrawing):
* Alter Touhou besessener Mann aus der Schweiz.
* Hat trotz wannabe Japanisch Niveau 20 Touhou Games im alleingang übersetzt.
* Mag Kadsen, aber hat gerade keine.
* Spezialfähigkeit: Hört die Stimmen der Figuren im Kopf. Kann Dialoge fast perfekt auf Deutsch ausdrücken.

Yaroneko (Cleaning, Typesetting, Redrawing, Adobe Scripting):
* Nicht so alter Mann aus Deutsch-Sibirien.
* Hat gerade sieben Kadsen.
* Spezialfähigkeit: Kann einzelne Katakana erkennen. Hat keine Angst vor Photoshop JavaScript Code.


Abgeschlossene Werke
*Touhou Bougetsushou ~ Silent Sinner in Blue (3 Volumes komplett, Mai 2017)

Laufende Werke
*Touhou Ibarakasen ~ Wild and Horned Hermit (1 / 7 Volumes, Juni 2017)
Delay: 0


Comics by Group



Latest Updates

  Title Group Date
Touhou Ibarakasen ~ Wild and Horned Hermit. Vol.1 Ch.1: Die einarmige, gehörnte Einsiedlerin
Reality Dreamers A week ago
Touhou Ibarakasen ~ Wild and Horned Hermit. Vol.1 Ch.2: Technologie und Hölle, mit Absicht weggeworfen
Reality Dreamers A week ago
x

Register now for full access! You'll be able to follow (bookmark) your favorites, get updates on new releases, and more! It's completely free and only takes a minute.



0 Comments


Random Groups of the Hour


Popular Groups

  • /ak/ scanlations
    The fusion of /a/ and /k/ boards, /ak/ is all about moe operators doing cute operations and infor...
  • Village Idiot
    We are an irc-based scanlation group.irc://irc.rizon.net/viscans
  • Easy Going Scans
    A group dedicated to awesome manga, manhua and manhwa, and always looking for dedicated staff :)
  • Japanzai
    Originated from Trollscans, a branch of XscansXNew temporary url https://japanzai.github.io/Defunct.
  • The Company
    IRC: irc://irc.idlechat.net/thecompany
  • Tree (木) Scanlations
    Inactive
  • Jojo's Colored Adventure
    We are a group that works on typesetting Jojo's Bizarre Adventure in English. We also work on...
  • Heterophobia Fansub
    Yaoi, Yuri, Shounen Ai ve Shoujo Ai anime ve manga çeviri grubu.
  • Casanova
    back from the dead
  • 红莲汉化组
    Chinese scanlating groupEnglish meaning: Red Lotus