古見さんは、コミュ症で / 코미 양은, 커뮤증이에요 / Komi-san can't communicate / Komi-san no puede comunicarse / Komi-san wa Komyusho Desu / Comi-san ha Comyusho Desu. / Komi-san Has a Communication Disorder. / Komi-san wa, Communication Shougai desu. / Komi-san wa, Komyushou desu. / Miss Komi Is Bad at Communication. / У Коми-сан проблемы с общением / โฉมงามพูดไม่เก่งกับผองเพื่อนไม่เต็มเต็ง / 古見同學有交流障礙症

Oda Tomohito

古見さんはコミュ症です。 / Komi-san ha Komyusho Desu. / Komi-san wa, Komyushō desu. / Komi-san wa, Comyushou desu / Comi san ha Comyusho desu / Komi-san wa, Communication Shougai desu. / Komi Can't Communicate / Komi Cant Communicate / Miss Komi Is Bad at Communication / Komi-san Has a Communication Disorder / Komi Sulit Berkomunikasi / Komi-san no puede comunicarse / У Коми-сан проблемы с общением / كومي لاتستطيع التواصل. / โฉมงามพูดไม่เก่งกับผองเพื่อนไม่เต็มเต็ง / 古見同學有交流障礙症 / 코미 양은, 커뮤증이에요

Tomohito Oda

契約継母なのに暴君が過保護すぎる / I’m a Contract Stepmother, but the Tyrant Is Way Too Overprotective / 계약 계모인데, 폭군이 너무 과보호해요 / رغم أنني زوجة أب بعقد، إلا أن الطاغية يبالغ في حمايتي! / 明明只是契约继母，暴君却太过保护我！ / ¡Solo soy una madrastra por contrato, pero el tirano es demasiado protector! / Je ne suis qu’une belle-mère par contrat, mais le tyran est beaucoup trop protecteur ! / Я всего лишь мачеха по контракту, но тиран слишком меня опекает! / Sadece sözleşmeli üvey anneyim ama zorba beni fazla koruyor! / ทั้งที่เป็นแค่แม่เลี้ยงตามสัญญา แต่ทรราชกลับปกป้องฉันเกินไป!

솔직하지 못한 나의 불멸에게 / A mi inmortal, al que no pude serle sincera / À mon immortel, à qui je n’ai pas pu être honnête / Al mio immortale, a cui non ho potuto essere sincera / An meinen Unsterblichen, dem ich nicht ehrlich sein konnte / Ao meu imortal, a quem não pude ser sincera / Ao meu imortal, para quem não consegui ser sincera / Моему бессмертному, которому я не смогла быть честной / 私の不滅の人へ、正直になれなかったあなたに / 致我的不朽之人，我未能坦诚相待 / แด่ผู้เป็นนิรันดร์ของฉัน ผู้ที่ฉันไม่อาจซื่อสัตย์ด้วย / Untuk Keabadianku, kepada siapa aku tak bisa jujur / Ölümsüzüme, dürüst olamadığım kişiye / إلى خلودي، الذي لم أستطع أن أكون صادقة معه

Story: Concon12 / Original work: Pirete / Seonragi

BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, So I'll Max Out My Defense / Shield Heroine / I hate being in pain, so I think I'll make a full defense build / I Hate Getting Hurt, So I Put All My Skill Points Into Defense / All points are divided to VIT because a painful one isn’t liked. / Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu / Itai no wa Iya nanode Bougyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu / BOFURI: Dato che non sopporto il dolore, metterò tutti i punti in difesa / Bofuri: Je suis pas venue ici pour souffrir alors j'ai tout mis en défense. / Dado que el dolor es desagradable para mí, creo que voy a poner todos mis puntos en defensa. / Vì mình chẳng muốn bị đau nên mình sẽ nâng tối đa lực phòng ngự. / Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту. / 因为太怕痛就全点防御力了 / 因為太怕痛就全點防禦力了 / 怕痛的我，把防御力点满就对了 / 怕痛的我，把防禦力點滿就對了 / 痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。 / 盖吾惧痛，故全御是也 / 蓋吾懼痛，故全禦是也 / 防振り / 아픈 건 싫으니까 방어력에 올인하려고 합니다

Yuumikan / Oimoto (OIMOTO Jirou)

Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Party Tried to Kill Me, But Thanks to an Infinite Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge (Official) / Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on my Former Party Members and the World / Backstabbed in a Backwater Dungeon / My Gift LVL 9999 Unlimited Gacha / I Was Killed by the Dungeon Backwise to the Associates, but I Get a Level of 9999 Friends in the Gift "Infinite Gacha" and Revenge the World and Revenge to the World! / Gift Mugen Gacha / Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 / Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu! / Я был убит товарищами в глубине подземелья, но я обрел товарищей 9999 уровня, чтобы отомстить предыдущим товарищам и миру! / ギフト無限ガチャ / 信じていた仲間達にダンジョン奥地で殺されかけたがギフト『無限ガチャ』でレベル9999の仲間達を手に入れて元パーティーメンバーと世界に復讐&『ざまぁ!』します! / 差點在迷宮深處被信任的夥伴殺掉，但靠著天賜技能「無限扭蛋」獲得等級9999的夥伴，我要向前隊友和世界展開復仇&「給他們好看！」 / 被信赖的伙伴在地下城深处追杀依靠恩惠『无限扭蛋』召唤等级9999的同伴们向世界和原队友复仇还要再补上一句『活该！』

Meikyou Shisui / Oomae Takafumi