Ramiele, od dawna zamknięta w sobie, pod naciskiem matki, bierze udział w bankiecie, na którym jej miłość, Tyriel, i jej była najlepsza przyjaciółka, Beryl, ogłaszają swoje zaręczyny. „Gdybym tylko była Beryl!” myśli Ramiele z tęsknotą. Na samą myśl naszyjnik Ramiele nagle się rozświetla, a ona sama cofa się w czasie do czasów akademii, ale jako… Beryl?! Uwięziona w ciele Beryl, początkowo zastanawia się, jak sprosta reputacji Beryl, ale kiedy Ramiele spotyka samą siebie, dowiaduje się o sobie więcej niż kiedykolwiek wcześniej.