Vào những năm đầu thế kỷ mười lăm ở Châu Âu, những kẻ dị giáo bị thiêu trên giàn hỏa thiêu. Rafal, một chàng trai trẻ thông minh xuất chúng, được kỳ vọng sẽ vào đại học từ sớm để theo học lĩnh vực quan trọng nhất thời bấy giờ: thần học. Nhưng Rafal lại coi Lý Trí là trên hết, điều này dẫn cậu đến một kết luận gây sốc là Trái Đất quay quanh Mặt Trời, và đồng thời khiến cậu rơi vào tay của Tòa Án Dị Giáo! ​Một thập kỷ sau, hai thành viên của Hiệp hội Gác Đêm (Watch Guild), chàng trai trẻ u sầu Oczy và gã hay hoài nghi Gras, tìm thấy một chiếc rương đá bí mật chứa đựng những bí mật vũ trụ mà Rafal đã để lại. Liệu họ có dám tìm cách thay đổi số phận của chính mình bằng cách bán những văn bản dị giáo này, hay việc đó chỉ dẫn họ thẳng đến giàn thiêu và ngọn lửa?