(Retraduction complète du manga en cours) Yuuki Rito est un lycéen tout ce qu’il y a de plus ordinaire : maladroit, timide… et absolument incapable d’avouer ses sentiments à la fille qu’il aime. Mais sa vie bascule du jour au lendemain, lorsqu’une mystérieuse princesse extraterrestre en fuite atterrit… directement dans sa baignoire ! À la suite d’un malentendu, Rito se retrouve fiancé à la ravissante Lala, héritière du trône de la planète Deviluke. Dès lors, il est entraîné dans un tourbillon de quiproquos galactiques, de prétendants venus d’ailleurs, et de scènes de harem aussi délirantes qu’attachantes !