Shen, známy ako „malá labuť“ svojho baletného štúdia, má veľké sny o tom, že opustí skromné farmárske mestečko, v ktorom vyrastal, a vystrelí sa k sláve. Hoci je tichý a bojazlivý, stretne svoj zápas v stoickej, bohatej a rovnako intenzívnej Jinyi, ktorá sa venuje boxu vedľa. Nepravdepodobný pár, navzájom sa povzbudzujú a pozdvihujú sa v dobrom i zlom. Odhodlaní dosiahnuť svoje samostatné ambície uprostred svojich osobných problémov, bude ich hlboké spojenie dostatočne silné, aby vydržali cestu a vzlietli?