Criada como huérfana desde muy joven, Layla Llewellyn se consideraba la chica más afortunada del mundo cuando fue adoptada por su tío, Bill Remmer, un jardinero que vivía en la magnífica finca de Arvis, en el imperio Berg. Para Layla, Arvis era como un paraíso: estaba cautivada por la inmensidad de sus hermosos bosques y siempre lleva consigo un cuaderno para documentar cada criatura salvaje que encontraba en su exploraciones. Su amor por las aves las hacia mirarlas con asombro, observando cómo se desarrollaban desde polluelos emplumados hasta convertirse en elegantes pájaros. El encantador joven Duque Herhardt de Arvis compartía un interés similar por las aves... y por Layla. Sin embargo, su fascinación tenía motivos muy diferente: a él le interesaban las aves por placer de cazarlos, y le interesaban Leyla por el simple hecho de hacerla llorar. Cuando un hermoso pájaro es encarcelado en una jaula de oro, Layla, el pájaro, se enfrenta a dos caminos:¿elegirá una vida de opulencia o la libertad? 1.Por favor, no republiques esto en ningún lugar. 2.Se aceptan críticas y sugerencias. 3.Traduzco por gusto y cuando tengo tiempo (No siempre). 4.La traducción no es 100% Fiel/Exacta.