La gente del regno Shou è oppressa da pesanti tasse, che non è più in grado di pagare. Kouran decide di intrufolarsi nel palazzo imperiale per rubarne i tesori, a mo’ di vendetta. Tuttavia, il suo tentativo è vano poiché il palazzo è in subbuglio: si sparge la voce che qualcuno ha attentato alla vita del principe. Lì la ragazza incrocia un bel giovane, Shiki, per poi rivederlo in un bosco, ferito; nonostante pensi si tratti dell'assassino, decide di soccorrerlo...